I have sealed orders to be given to the companies within the hour.
Questi ordini, ch'io reco ciascuno in un biglietto, vanno alle compagnie, sì, entro di un'ora, eccetto codesto:
In order to do this, it may be necessary for Beiersdorf to transfer personal data to other companies within the worldwide Beiersdorf group or to external service providers for further data processing.
A questo scopo potrebbe essere necessario per Azienda Agricola Valentina Cubi trasferire i dati personali ad altre aziende all'interno del gruppo Azienda Agricola Valentina Cubi o a fornitori di servizi esterni per ulteriori elaborazioni dati.
I agree to the processing of my personal data for the purposes of allowing Pirelli and other companies within the Pirelli group to inform me about future product offers or promotional activities.
Acconsento al trattamento dei miei dati personali ai fini di consentire a Pirelli e ad altre società del gruppo Pirelli di informarmi su offerte commerciali e attività promozionali.
Our group companies at times will share your personal information with our affiliated companies within the Expedia Group family, listed at expediagroup.com.
Le società del nostro gruppo condivideranno occasionalmente le tue informazioni personali con società affiliate della famiglia Expedia Group, elencate su expediagroup.com.
Other local companies within the Grundfos Group that will assist with IT support for the above systems.
Altre società locali appartenenti al Gruppo Grundfos che presteranno assistenza con il supporto dell’IT per i sistemi di cui sopra.
Other companies within the Ferrero Group for internal administrative purposes; and
Altre società del Gruppo Ferrero, per fini amministrativi interni; e
Your data may be shared within the H&M group (for details on the companies within the H&M group, please refer to our annual report which may be found at about.hm.com).
I dati possono essere condivisi all’interno del gruppo H&M (per ulteriori dettagli sulle società del gruppo H&M consultare la nostra relazione annuale all’indirizzo about.hm.com).
The full updated list of appointed as data processors, which may include other companies within the Ferrero Group, is available from our data protection officer;
L'elenco completo aggiornato dei responsabili del trattamento dei dati, che possono includere altre società all'interno del Gruppo Ferrero, è disponibile presso il nostro responsabile della protezione dei dati.
I consent to the information I submit to Alektum Group being shared with relevant sub-suppliers, the creditor, and companies within the Alektum Group.
Fornisco il consenso alla condivisione delle informazioni che invio ad Alektum Group con i relativi sub-fornitori, creditori e società facenti parte di Alektum Group.
Companies within the Company and other affiliated companies;
Società all'interno del Gruppo e altre società affiliate;
This does not include our affiliates and / or other companies within our group.
Ciò non si applica alle aziende affiliate e/o ad altre aziende appartenenti al nostro gruppo.
All companies within the Booking Holdings Inc. group of companies may need to exchange customer personal data to ensure it protects all users from fraudulent activities on its online platforms.
Tutte le aziende che fanno parte del gruppo Booking Holdings Inc. potrebbero aver bisogno di trasferire dati personali dei clienti per assicurare la protezione dei propri utenti nei confronti di attività fraudolente sulle proprie piattaforme online.
Your data will be shared within the H&M group (for details on the companies within the H&M group, please refer to our annual report which may be found at about.hm.com).
I dati dell'utente saranno condivisi all'interno del H&M Group (per i dettagli riguardanti le aziende del H&M Group, fare riferimento al nostro report annuale che può essere letto su about.hm.com).
Other companies within the Shell group of companies, including to those which may be located outside of your location and the Economic European Area (“EEA”);
Altre aziende del Gruppo Shell, incluse quelle la cui sede può trovarsi al di fuori del proprio paese e dello Spazio Economico Europeo ("SEE");
Regardless of segment, companies within the oil and gas industry share certain things in common; large, complex configurations of equipment that create complicated processes and large amounts of data.
Versione desktop Petrolchimico Le aziende che operano nel settore petrolchimico presentano alcune caratteristiche comuni: configurazioni estese e complesse della strumentazione, processi complicati e un'elevata quantità di dati.
I've sent agents all over the world following the paper trail, the backroom deals, the holding companies within holding companies.
Ho mandati agenti in tutto il mondo, a seguire le tracce lasciate da documenti, da patti segreti, da societa' finanziarie dentro altre societa' finanziarie.
We transfer the collected data to the relevant internal departments for processing and to other affiliated companies within the Beiersdorf Group or to external service providers, contractors (e.g.
I dati così raccolti sono trasferiti ai reparti interni che si occupano del trattamento e ad altre società consociate del Gruppo Beiersdorf o a fornitori di servizi esterni (ad es.
In addition, the handling of personal information is specified in a company directive for all ZEISS companies within the Group.
La gestione dei dati personali è inoltre definita come una delle direttive valide per tutte le società ZEISS all’interno del Gruppo.
The following Terms and Conditions of Use shall apply to information made available online by Festool GmbH and/or companies within the TTS Tooltechnic Systems corporate group (hereinafter referred to as "Festool").
Le seguenti condizioni d'uso valgono per il materiale informativo che viene messo a disposizione da Festool GmbH e / o da un'azienda del gruppo TTS Tooltechnic Systems (di seguito Festool) nell'area online.
Dell may transfer your Personal Information to other companies within the Dell group and/or to its Business Partners, if required for the purposes described in this Privacy Statement.
Dell può trasferire le informazioni personali dell'utente ad altre società del gruppo Dell e/o ai suoi partner commerciali, se richiesto dagli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy.
In dealing with your concerns, it may be necessary to disclose your personal data to other affiliated companies within the tesa Group or to external service providers acting solely on our behalf.
Durante la gestione delle Vostre richieste potrebbe essere necessario divulgare i Vostri dati personali ad altre società affiliate all’interno del gruppo tesa o a fornitori di servizi esterni che agiscono esclusivamente a nome nostro.
It may be necessary to transfer your personal information to other companies within the Group located in countries outside the European Union.
Potrebbe essere necessario trasferire le tue informazioni personali ad altre società del Gruppo situate in paesi che non fanno parte dell'Unione Europea.
The companies within the Total group have their own legal existence and independent legal status.
Le società all’interno del gruppo Total hanno una propria esistenza legale e uno status legale indipendente.
The other DACHSER companies within the DACHSER Group, which also process your personal data, collaborate with us and support us in dealing with such inquiries or complaints.
Le altre società DACHSER facenti parte del Gruppo DACHSER, che sottopongono anch’esse a trattamento i tuoi dati personali, collaborano con noi e ci prestano assistenza per tali richieste o reclami.
DACHSER will transmit your personal data to companies within the DACHSER Group for the purposes stated in this data protection declaration and forward them to the relevant national branches.
DACHSER trasmetterà i tuoi dati personali alle società del Gruppo DACHSER per i fini illustrati nella presente informativa sulla protezione dei dati, e li inoltrerà alle rispettive filiali nazionali.
Other companies within the Shell group of companies, including to those which may be located outside of your location and/or the Economic European Area (“EEA”); and
Altre aziende del Gruppo Shell, incluse quelle la cui sede può trovarsi al di fuori del proprio paese e/o dello Spazio Economico Europeo ("SEE"); e
These recipients include service providers and other companies within our corporate group.
Tra questi destinatari si trovano anche i fornitori di servizi e altre società facenti parte del nostro gruppo.
Your personal data may be shared with other companies within our Group.
È possibile che i dati personali del cliente vengano condivisi con altre aziende all’interno del nostro gruppo.
Please note that for the above purposes, we may also disclose your personal data to other global companies within our network [see “About us”].
Si ricorda che per le finalità sopraccitate, potremmo divulgare i Vostri dati personali ad altre società della nostra rete in tutto il mondo [cfr.
The QSFP-DD Specification has been developed and refined by many companies within the QSFP-DD MSA group and released to the public.
La specifica QSFP-DD è stata sviluppata e perfezionata da molte aziende del gruppo MSA QSFP-DD e rilasciata al pubblico.
Trelleborg may disclose Personal Data processed to other companies within the Trelleborg group.
Trelleborg può divulgare i Dati personali ad altre società comprese nel gruppo Trelleborg.
GM Family of Companies: Within the GM family of companies (for example, OnStar US, Maven) for the above uses.
Società del Gruppo GM: tra le Società del Gruppo GM (ad esempio, OnStar US, Maven) per gli utilizzi sopraindicati.
2.6745879650116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questi ordini, ch'io reco ciascuno in un biglietto, vanno alle compagnie, sì, entro di un'ora, eccetto codesto: 